마태복음 1:3 - 새번역

유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고, 베레스는 헤스론을 낳고, 헤스론은 람을 낳고,

현대인의 성경

유다는 다말에게서 베레스와 세라를, 베레스는 헤스론을, 헤스론은 람을 낳았다.

개역한글

유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고 베레스는 헤스론을 낳고 헤스론은 람을 낳고

God’s Promises: New Testament in North Korean

유다는 베레스와 세라(그들의 어머니는 다말이였다)의 아버지였다. 베레스는 헤스론의 아버지였다 헤스론은 람의 아버지였다.

읽기 쉬운 성경

유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고 베레스는 헤스론을 낳고 헤스론은 람을 낳았다.

마태복음 1:3 교차 참조

창세기 38:11

유다는 자기의 며느리 다말에게 말하였다. “나의 아들 셀라가 다 클 때까지, 너는 네 친정 아버지 집으로 돌아가서, 과부로 살고 있거라.” 유다는 셀라를 다말에게 주었다가는, 셀라도 제 형들처럼 죽을지 모른다고 생각하였다.

창세기 38:6

유다가 자기 맏아들 에르를 결혼시켰는데, 그 아내의 이름은 다말이다.

창세기 46:12

유다의 아들들인 에르와 오난과 셀라와 베레스와 세라, (그런데 에르와 오난은 가나안 땅에 있을 때에 이미 죽었다.) 베레스의 아들들인 헤스론과 하물,

역대상 4:1

유다의 아들은 베레스와 헤스론과 갈미와 훌과 소발이다.

역대상 9:6

세라의 자손 가운데서는 여우엘과 그의 친족 육백구십 명이 살았다.

마태복음 1:2

아브라함은 이삭을 낳고, 이삭은 야곱을 낳고, 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳고,

마태복음 1:4

람은 아미나답을 낳고, 아미나답은 나손을 낳고, 나손은 살몬을 낳고,

누가복음 3:33

아미나답, 아드민, 아르니, 헤스론, 베레스, 유다,