온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




마가복음 9:8 - 새번역

그들이 문득 둘러보았으나, 아무도 없고, 예수만 그들과 함께 계셨다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

제자들이 즉시 주위를 둘러보니 예수님과 자기들 외에는 아무도 없었다.

장을 참조하십시오

개역한글

문득 둘러보니 아무도 보이지 아니하고 오직 예수와 자기들 뿐이었더라

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

갑자기, 그들이 둘러보았을 때, 모세와 엘리야가 사라지고 없었다. 그리고 그들은 예수님만이 자기들과 함께 계신 것을 보았다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

세 제자가 둘레를 둘러보았으나 아무도 보이지 않고 예수만이 그들과 함께 계실 뿐이었다.

장을 참조하십시오



마가복음 9:8
6 교차 참조  

그런데 구름이 일어나서, 그들을 뒤덮었다. 그리고 구름 속에서 소리가 났다. “이는 내 사랑하는 아들이다. 너희는 그의 말을 들어라.”


그들이 산에서 내려올 때에, 예수께서는 그들에게 명하시어, 인자가 죽은 사람들 가운데서 살아날 때까지는, 본 것을 아무에게도 이야기하지 말라고 하셨다.


그제서야 그들의 눈이 열려서, 예수를 알아보았다. 그러나 한순간에 예수께서는 그들에게서 사라지셨다.


그 소리가 끝났을 때에, 예수만이 거기에 계셨다. 제자들은 입을 다물고, 그들이 본 것을 얼마 동안 아무에게도 알리지 않았다.


이런 일이 세 번 있은 뒤에, 그 그릇은 갑자기 하늘로 들려서 올라갔다.