마가복음 1:6 - 새번역 요한은 낙타 털옷을 입고, 허리에 가죽 띠를 띠고, 메뚜기와 들꿀을 먹고 살았다. 현대인의 성경 요한은 낙타 털옷을 입고 허리에 가죽띠를 띠고 메뚜기와 산꿀을 먹고 살았다. 개역한글 요한은 약대털을 입고 허리에 가죽띠를 띠고 메뚜기와 석청을 먹더라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그의 옷은 거치른 락타 털로 짜여져 있었다, 그리고 그는 자기 허리에 가죽허리띠를 띠였다. 식량으로 그는 메뚜기와 들꿀을 먹었다. 읽기 쉬운 성경 요한은 낙타털로 만든 옷을 입고 허리에는 가죽 띠를 두르고 메뚜기와 들꿀을 먹으며 살았다. |