데살로니가전서 5:2 - 새번역

주님의 날이 밤에 도둑처럼 온다는 것을, 여러분은 자세히 알고 있습니다.

현대인의 성경

주님의 날이 밤중에 도둑같이 온다는 것을 여러분이 잘 알기 때문입니다.

개역한글

주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라

God’s Promises: New Testament in North Korean

왜냐하면 당신들은 주님의 되돌아오실 그날이, 밤중의 도적처럼 뜻하지 않게 올 것이라는 것을 아주 잘 알고 있기 때문입니다.

읽기 쉬운 성경

주님의 날은 마치 밤중에 오는 도둑처럼 온다는 것을 여러분이 잘 알기 때문입니다.

데살로니가전서 5:2 교차 참조

예레미야 23:20

나 주는 나의 마음 속에 뜻한 바를 시행하고 이룰 때까지, 분노를 풀지 않을 것이다. 마지막 날이 오면, 너희가 이것을 분명히 깨달을 것이다.”

마태복음 25:13

그러므로 깨어 있어라. 너희는 그 날과 그 시각을 알지 못하기 때문이다.”

누가복음 21:34

“너희는 스스로 조심해서, 방탕과 술취함과 세상살이의 걱정으로 너희의 마음이 짓눌리지 않게 하고, 또한 그 날이 덫과 같이 너희에게 닥치지 않게 하여라.

고린도전서 1:8

우리 주 예수 【그리스도】께서 나타나실 날에 여러분이 흠잡을 데 없는 사람으로 설 수 있도록, 주님께서 여러분을 끝까지 튼튼히 세워주실 것입니다.

데살로니가전서 5:4

그러나 형제자매 여러분, 여러분은 어둠 속에 있지 아니하므로, 그 날이 여러분에게 도둑과 같이 덮치지는 않을 것입니다.

데살로니가후서 2:2

여러분은, 영이나 말이나 우리에게서 받았다고 하는 편지에 속아서, 주님의 날이 벌써 왔다고 생각하게 되어, 마음이 쉽게 흔들리거나 당황하는 일이 없도록 하십시오.

여호수아 11:7

여호수아는 자기를 따르는 모든 군인과 더불어 갑작스럽게 메롬 물 가로 들이닥쳐서, 그들을 덮쳤다.

베드로후서 3:10

그러나 주님의 날은 도둑같이 올 것입니다. 그 날에 하늘은 요란한 소리를 내면서 사라지고, 원소들은 불에 녹아버리고, 땅과 그 안에 있는 모든 일은 드러날 것입니다.

요한계시록 16:15

(“보아라, 내가 도둑처럼 올 것이다. 깨어 있어서, 자기 옷을 갖추어 입고, 벌거벗은 몸으로 돌아다니지 않으며, 자기의 부끄러운 데를 남에게 보이지 않는 사람은, 복이 있다.”)

요한계시록 3:3

그러므로 네가 그 가르침을 어떻게 받고 어떻게 들었는지를 되새겨서, 굳게 지키고, 회개하여라. 만일 네가 깨어 있지 않으면 내가 도둑같이 올 것인데, 어느 때에 내가 네게 올지를 너는 알지 못한다.