고린도전서 14:29 - 새번역 예언하는 사람은 둘이나 셋이서 말하고, 다른 이들은 그것을 분별하십시오. 현대인의 성경 예언도 두세 사람만 하고 다른 사람은 그것을 새겨 들으십시오. 개역한글 예언하는 자는 둘이나 셋이나 말하고 다른이들은 분변할 것이요 God’s Promises: New Testament in North Korean 두세 사람이 예언하게 하십시오. 그리고 다른 사람들은 들은 것을 검토하게 하십시오. 읽기 쉬운 성경 하나님의 말씀을 받아 전하는 사람은 두 사람이나 세 사람이 말하고, 다른 사람들은 그들의 말을 면밀히 저울질해 보십시오. |
어떤 사람에게는 기적을 행하는 능력을 주시고, 어떤 사람에게는 예언하는 은사를 주시고, 어떤 사람에게는 영을 분별하는 은사를 주십니다. 어떤 사람에게는 여러 가지 방언을 말하는 은사를 주시고, 어떤 사람에게는 그 방언을 통역하는 은사를 주십니다.
내가 예언하는 능력을 가지고 있을지라도, 또 모든 비밀과 모든 지식을 가지고 있을지라도, 또 산을 옮길 만한 모든 믿음을 가지고 있을지라도, 사랑이 없으면, 아무것도 아닙니다.