고린도전서 11:12 - 새번역 여자가 남자에게서 난 것과 마찬가지로, 남자도 여자의 몸에서 났습니다. 그리고 모든 것은 다 하나님에게서 났습니다. 현대인의 성경 그것은 여자가 남자에게서 창조된 것과 같이 남자도 여자를 통하여 태어났기 때문입니다. 그리고 모든 것은 하나님에게서 왔습니다. 개역한글 여자가 남자에게서 난것 같이 남자도 여자로 말미암아 났으나 모든것이 하나님에게서 났느니라 God’s Promises: New Testament in North Korean 왜냐하면 첫 번째 녀자가 남자로부터 나왔을지라도, 모든 다른 남자는 녀자에게서 태여낳기 때문입니다, 그리고 모든 것은 하나님으로부터 나왔습니다. 읽기 쉬운 성경 맨 처음에 여자가 남자에게서 나온 것처럼, 남자도 여자에게서 태어나기 때문입니다. 그러나 실은 모든 것이 하나님께로부터 나옵니다. |