온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




출애굽기 32:2 - 개역한글

아론이 그들에게 이르되 너희 아내와 자녀의 귀의 금고리를 빼어 내게로 가져 오라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그러자 아론이 그들에게 “여러분의 아내와 자녀들이 귀에 달고 있는 금고리를 빼어 나에게 가져오시오” 하였다.

장을 참조하십시오

새번역

아론이 그들에게 말하였다. “여러분의 아내와 아들 딸들이 귀에 달고 있는 금고리들을 빼서, 나에게 가져 오시오.”

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

아론이 그들에게 대답하였다. “여러분의 아내나 아들딸들이 귀에 달고 있는 금귀고리들을 다 모아서 내게 가져오시오.”

장을 참조하십시오



출애굽기 32:2
13 교차 참조  

약대가 마시기를 다하매 그가 반 세겔중 금고리 한개와 열 세겔중 금 손목고리 한 쌍을 그에게 주며


내가 그에게 묻기를 네가 뉘 딸이뇨 한즉 가로되 밀가가 나홀에게 낳은 브두엘의 딸이라 하기로 내가 고리를 그 코에 꿰고 손목고리를 그 손에 끼우고


너희는 나를 비겨서 은으로 신상이나 금으로 신상을 너희를 위하여 만들지 말고


모든 백성이 그 귀에서 금고리를 빼어 아론에게로 가져 오매


곧 마음에 원하는 남녀가 와서 가슴 핀과 귀고리와 가락지와 목거리와 여러가지 금품을 가져 왔으되 사람마다 여호와께 금 예물을 드렸으며


슬기로운 자의 책망은 청종하는 귀에 금고리와 정금 장식이니라


귀고리와 팔목 고리와 면박과


또 너희가 너희 조각한 우상에 입힌 은과 부어만든 우상에 올린 금을 더럽게 하여 불결한 물건을 던짐 같이 던지며 이르기를 나가라 하리라


네가 또 나의 준 금, 은 장식품으로 너를 위하여 남자 우상을 만들어 행음하며


곡식과 새 포도주와 기름은 내가 저에게 준 것이요 저희가 바알을 위하여 쓴 은과 금도 내가 저에게 더하여 준 것이어늘 저가 알지 못하도다