여호와의 눈은 어디서든지 악인과 선인을 감찰하시느니라
여호와께서는 어디서든지 악한 사람과 선한 사람을 지켜 보신다.
주님의 눈은 어느 곳에서든지, 악한 사람과 선한 사람을 모두 지켜 보신다.
주님의 눈길 어디나 계시니 악한 사람 선한 사람 모두를 지켜보신다.
여호와의 눈은 온 땅을 두루 감찰하사 전심으로 자기에게 향하는 자를 위하여 능력을 베푸시나니 이 일은 왕이 망령되이 행하였은즉 이 후부터는 왕에게 전쟁이 있으리이다 하매
하나님이 그들을 호위하사 평안케 하시나 그 눈은 그들의 길에 있구나
이는 그가 땅끝까지 감찰하시며 온 천하를 두루 보시며
그가 내 길을 감찰하지 아니하시느냐 내 걸음을 다 세지 아니하시느냐
여호와께서 하늘에서 감찰하사 모든 인생을 보심이여
온량한 혀는 곧 생명 나무라도 패려한 혀는 마음을 상하게 하느니라
대저 사람의 길은 여호와의 눈 앞에 있나니 그가 그 모든 길을 평탄케 하시느니라
이는 내 눈이 그들의 행위를 감찰하므로 그들이 내 얼굴 앞에서 숨김을 얻지 못하며 그들의 죄악이 내 목전에서 은폐되지 못함이라
나 여호와가 말하노라 사람이 내게 보이지 아니하려고 누가 자기를 은밀한 곳에 숨길 수 있겠느냐 나 여호와가 말하노라 나는 천지에 충만하지 아니하냐
주는 모략에 크시며 행사에 능하시며 인류의 모든 길에 주목하시며 그 길과 그 행위의 열매대로 보응하시나이다
작은 일의 날이라고 멸시하는 자가 누구냐 이 일곱은 온 세상에 두루 행하는 여호와의 눈이라 다림줄이 스룹바벨의 손에 있음을 보고 기뻐하리라
지으신 것이 하나라도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 오직 만물이 우리를 상관하시는 자의 눈앞에 벌거벗은 것 같이 드러나느니라