온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




욥기 27:14 - 개역한글

그 자손이 번성하여도 칼을 위함이요 그 후예는 식물에 배부르지 못할 것이며

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그에게는 자녀가 많을지라도 모두 칼날에 죽거나 굶어 죽을 것이다.

장을 참조하십시오

새번역

비록 자손이 많다 해도, 모두 전쟁에서 죽고 말 것이다. 그 자손에게는 배불리 먹을 것이 없을 것이다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그에게 아무리 많은 자녀들이 있더라도 그들의 운명은 전쟁에서 죽거나 아니면 굶어 죽는 것.

장을 참조하십시오



욥기 27:14
16 교차 참조  

자기의 부성한 영광과 자녀가 많은 것과 왕이 자기를 들어 왕의 모든 방백이나 신복들보다 높인 것을 다 말하고


그가 어두운데서 나오기를 바라지 못하고 칼날의 기다림이 되느니라


그는 그 백성 가운데서 아들도 없고 손자도 없을 것이며 그의 거하던 곳에는 한 사람도 남은 자가 없을 것이라


그의 자녀들이 가난한 자에게 은혜를 구하겠고 그도 얻은 재물을 자기 손으로 도로 줄것이며


늙은 사자는 움킨 것이 없어 죽고 암사자의 새끼는 흩어지느니라


그 자녀가 유리 구걸하며 그 황폐한 집을 떠나 빌어먹게 하소서


그 후사가 끊어지게 하시며 후대에 저희 이름이 도말되게 하소서


보라 날이 이르면 사람이 말하기를 수태 못하는 이와 해산하지 못한 배와 먹이지 못한 젖이 복이 있다 하리라


네 자녀를 다른 민족에게 빼앗기고 종일 생각하고 알아봄으로 눈이 쇠하여지나 네 손에 능이 없을 것이며


네가 자녀를 낳을지라도 그들이 포로가 되므로 네게 있지 못할 것이며


유족하던 자들은 양식을 위하여 품을 팔고 주리던 자들은 다시 주리지 않도다 전에 잉태치 못하던 자는 일곱을 낳았고 많은 자녀를 둔 자는 쇠약하도다