온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




요한복음 8:27 - 개역한글

저희는 아버지를 가리켜 말씀하신 줄을 깨닫지 못하더라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그들은 예수님이 하나님 아버지에 대해서 말씀하셨다는 것을 깨닫지 못하였다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러나 그들은 그분이 자신의 아버지에 대해 말씀하고 계시다는 것을 여전히 리해하지 못했다.

장을 참조하십시오

새번역

그들은 예수께서 아버지를 가리켜서 말씀하시는 줄을 깨닫지 못하였다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그들은 예수께서 아버지를 두고 말씀하신다는 것을 알지 못하였다.

장을 참조하십시오



요한복음 8:27
9 교차 참조  

우리가 소경 같이 담을 더듬으며 눈 없는 자 같이 두루 더듬으며 낮에도 황혼때 같이 넘어지니 우리는 강장한 자 중에서도 죽은 자 같은지라


여호와께서 가라사대 가서 이 백성에게 이르기를 너희가 듣기는 들어도 깨닫지 못할 것이요 보기는 보아도 알지 못하리라 하여


내가 너희를 대하여 말하고 판단할 것이 많으나 나를 보내신 이가 참되시매 내가 그에게 들은 그것을 세상에게 말하노라 하시되


이에 예수께서 가라사대 너희는 인자를 든 후에 내가 그인 줄을 알고 또 내가 스스로 아무 것도 하지 아니하고 오직 아버지께서 가르치신대로 이런 것을 말하는 줄도 알리라


어찌하여 내 말을 깨닫지 못하느냐 이는 내 말을 들을줄 알지 못함이로다


하나님께 속한 자는 하나님의 말씀을 듣나니 너희가 듣지 아니함은 하나님께 속하지 아니 하였음이로다