요한복음 21:9 - 개역한글 육지에 올라보니 숯불이 있는데 그 위에 생선이 놓였고 떡도 있더라 현대인의 성경 제자들이 육지에 올라와 보니 숯불 위에 생선이 놓여 있었고 빵도 준비되어 있었다. God’s Promises: New Testament in North Korean 그들이 거기에 도착했을 때, 그들은 자기들을 위한 아침 식사가 준비되였다는 것을 알아차렸다―숯불에 구운 물고기, 그리고 얼마간의 빵. 새번역 그들이 땅에 올라와서 보니, 숯불을 피워 놓았는데, 그 위에 생선이 놓여 있고, 빵도 있었다. 읽기 쉬운 성경 제자들이 배에서 내려 뭍에 올라와 보니 숯불이 피워져 있고, 불 위에는 물고기가 구워지고 있었다. 그리고 빵도 조금 있었다. |