사도행전 9:2 - 개역한글 다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을 만나면 무론남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아 오려 함이라 현대인의 성경 다마스커스의 여러 회당에 보낼 공문을 요구하였다. 그것은 믿는 사람이면 남녀를 가리지 않고 보는 대로 잡아 예루살렘으로 끌고 오기 위해서였다. God’s Promises: New Testament in North Korean 그는 다마스커스 있는 군중회관 앞으로 요청의 편지를 썼다, 그는 그곳에서 예수의 길을 따르는 어떤 사람들이라도 찾아내어 체포하는 데서 그들의 협조를 요청했다. 그는 그들을―남자들이든 녀자들이든 모두―쇠사슬로 묶어서 다시 예루살렘으로 끌고 오고 싶어 했다. 새번역 다마스쿠스에 있는 여러 회당으로 보내는 편지를 써 달라고 하였다. 그는 그 ‘도’를 믿는 사람은 남자나 여자나 가리지 않고, 닥치는 대로 묶어서, 예루살렘으로 끌고 오려는 것이었다. 읽기 쉬운 성경 다마스커스에 있는 모든 유대 사람의 회당에 보내는 편지를 써 달라고 요청하였다. 다마스커스에서 그리스도의 길을 따르는 사람을 찾아내면, 남자든 여자든 모두 붙잡아서 예루살렘으로 끌어오려는 것이었다. |