온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




사도행전 21:6 - 개역한글

서로 작별한 후 우리는 배에 오르고 저희는 집으로 돌아가니라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

서로 작별하고 배에 올랐고 그들은 집으로 돌아갔다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

그리고 우리와 작별인사를 했다. 그 후 우리는 배에 올라갔고 그들은 집으로 돌아갔다.

장을 참조하십시오

새번역

서로 작별 인사를 나누었다. 그리고 우리는 배에 올랐고, 그들은 제각기 집으로 돌아갔다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

서로 작별 인사를 나눈 뒤에, 우리는 배에 오르고 그들은 집으로 돌아갔다.

장을 참조하십시오



사도행전 21:6
6 교차 참조  

이에 일어나서 아버지께로 돌아가니라 아직도 상거가 먼데 아버지가 저를 보고 측은히 여겨 달려가 목을 안고 입을 맞추니


자기 땅에 오매 자기 백성이 영접지 아니하였으나


보라 너희가 다 각각 제 곳으로 흩어지고 나를 혼자 둘 때가 오나니 벌써 왔도다 그러나 내가 혼자 있는 것이 아니라 아버지께서 나와 함께 계시느니라


또 그 제자에게 이르시되 보라 네 어머니라 하신대 그 때부터 그 제자가 자기 집에 모시니라


[다 각각 집으로 돌아가고


내가 내 형제 디도를 만나지 못하므로 내 심령이 편치 못하여 저희를 작별하고 마게도냐로 갔노라