사도행전 20:23 - 개역한글 오직 성령이 각 성에서 내게 증거하여 결박과 환난이 나를 기다린다 하시나 현대인의 성경 다만 내가 한 가지 아는 것은 어느 도시에서나 투옥과 고난이 나를 기다린다고 성령께서 말씀해 주신 것입니다. God’s Promises: New Testament in North Korean 성령님이 도시마다에서 감옥과 고난이 앞에 놓여 있다고 나에게 말해 주시는 것을 제외하고는. 새번역 다만 내가 아는 것은, 성령이 내게 일러주시는 것뿐인데, 어느 도시에서든지, 투옥과 환난이 나를 기다리고 있다는 것입니다. 읽기 쉬운 성경 내가 아는 것은, 어느 성읍에 가든지 투옥과 어려움이 예루살렘에서 나를 기다리고 있다고 성령께서 내게 일러주신다는 것뿐입니다. |
우리에게 와서 바울의 띠를 가져다가 자기 수족을 잡아매고 말하기를 성령이 말씀하시되 예루살렘에서 유대인들이 이같이 이 띠 임자를 결박하여 이방인의 손에 넘겨주리라 하거늘