마태복음 5:9 - 개역한글

화평케 하는 자는 복이 있나니 저희가 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요

현대인의 성경

화평을 이루는 사람들은 행복하다. 그들은 하나님의 아들이라 불릴 것이다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

하나님께서는 평화를 위해 일하는 사람들을 축복하신다, 왜냐하면 그들이 하나님의 아들딸들이라고 불릴 것이기 때문이다.

새번역

평화를 이루는 사람은 복이 있다. 하나님이 그들을 자기의 자녀라고 부르실 것이다.

읽기 쉬운 성경

평화를 이루는 사람은 복이 있다. 그들이 하나님의 자녀라고 불릴 것이다.

마태복음 5:9 교차 참조

역대상 12:17

다윗이 나가서 맞아 저희에게 일러 가로되 만일 너희가 평화로이 와서 나를 돕고자 하면 내 마음이 너희와 연합하려니와 만일 너희가 나를 속여 내 대적에게 붙이고자 하면 내 손에 불의함이 없으니 우리 열조의 하나님이 감찰하시고 책망하시기를 원하노라 하매

시편 120:6

내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다

시편 34:12

생명을 사모하고 장수하여 복 받기를 원하는 사람이 누구뇨

마태복음 5:45

이같이 한즉 하늘에 계신 너희 아버지의 아들이 되리니 이는 하나님이 그 해를 악인과 선인에게 비취게 하시며 비를 의로운 자와 불의한 자에게 내리우심이니라

마태복음 5:48

그러므로 하늘에 계신 너희 아버지의 온전하심과 같이 너희도 온전하라

누가복음 20:36

저희는 다시 죽을 수도 없나니 이는 천사와 동등이요 부활의 자녀로서 하나님의 자녀임이니라

누가복음 6:35

오직 너희는 원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 빌리라 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자로우시니라

사도행전 7:26

이튿날 이스라엘 사람이 싸울 때에 모세가 와서 화목시키려 하여 가로되 너희는 형제라 어찌 서로 해하느냐 하니

로마서 12:18

할 수 있거든 너희로서는 모든 사람으로 더불어 평화하라

로마서 8:14

무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 그들은 곧 하나님의 아들이라

로마서 8:16

성령이 친히 우리 영으로 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증거하시나니

로마서 8:19

피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들의 나타나는 것이니

고린도전서 6:6

형제가 형제로 더불어 송사할 뿐더러 믿지 아니하는 자들 앞에서 하느냐

고린도후서 13:11

마지막으로 말하노니 형제들아 기뻐하라 온전케 되며 위로를 받으며 마음을 같이 하며 평안할찌어다 또 사랑과 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라 거룩하게 입맞춤으로 서로 문안하라

고린도후서 5:20

이러므로 우리가 그리스도를 대신하여 사신이 되어 하나님이 우리로 너희를 권면하시는 것 같이 그리스도를 대신하여 간구하노니 너희는 하나님과 화목하라

갈라디아서 5:22

오직 성령의 열매는 사랑과 희락과 화평과 오래 참음과 자비와 양선과 충성과

에베소서 4:1

그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 입은 부름에 합당하게 행하여

빌립보서 4:2

내가 유오디아를 권하고 순두게를 권하노니 주 안에서 같은 마음을 품으라

골로새서 3:13

누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것과 같이 너희도 그리하고

히브리서 12:14

모든 사람으로 더불어 화평함과 거룩함을 좇으라 이것이 없이는 아무도 주를 보지 못하리라