디모데전서 1:6 - 개역한글

사람들이 이에서 벗어나 헛된 말에 빠져

현대인의 성경

그러나 어떤 사람들은 이런 생활에서 떠나 쓸데없는 토론만 일삼고 있습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러나 몇 사람들은 이 전체적인 론점을 놓쳤습니다. 그들은 이러한 것들로부터 돌아서서 멀어졌고, 무의미한 토론에 그들의 시간을 보내고 있습니다.

새번역

그런데 몇몇 사람은 이러한 목적에서 벗어나서 쓸데없는 토론에 빠졌습니다.

읽기 쉬운 성경

그런데 어떤 사람들은 이런 목적에서 벗어나 쓸데없는 토론만 일삼고 있다.

디모데전서 1:6 교차 참조

마태복음 18:12

너희 생각에는 어떻겠느뇨 만일 어떤 사람이 양 일백 마리가 있는데 그 중에 하나가 길을 잃었으면 그 아흔 아홉 마리를 산에 두고 가서 길 잃은 양을 찾지 않겠느냐

디모데전서 5:15

이미 사단에게 돌아간 자들도 있도다

디모데후서 2:18

진리에 관하여는 저희가 그릇되었도다 부활이 이미 지나갔다 하므로 어떤 사람들의 믿음을 무너뜨리느니라

디모데후서 4:10

데마는 이 세상을 사랑하여 나를 버리고 데살로니가로 갔고 그레스게는 갈라디아로, 디도는 달마디아로 갔고

디도서 1:10

복종치 아니하고 헛된 말을 하며 속이는 자가 많은 중 특별히 할례당 가운데 심하니

디도서 3:9

그러나 어리석은 변론과 족보 이야기와 분쟁과 율법에 대한 다툼을 피하라 이것은 무익한 것이요 헛된 것이니라