누가복음 12:18 - 개역한글 또 가로되 내가 이렇게 하리라 내 곡간을 헐고 더 크게 짓고 내 모든 곡식과 물건을 거기 쌓아 두리라 현대인의 성경 옳지! 이렇게 하면 되겠구나. 내 곳간을 헐고 더 크게 지어 거기에 내 모든 곡식과 물건을 쌓아 두겠다’ 하였고 God’s Promises: New Testament in North Korean 그러고 나서 그는 말했다, 〈알았다! 나는 내 고간들을 허물고 더 큰 것들을 지을 것이다. 그러면 나는 나의 모든 밀과 다른 물건들을 저장할 충분한 공간을 가지게 될 것이다. 새번역 그는 혼자 말하였다. ‘이렇게 해야겠다. 내 곳간을 헐고서 더 크게 짓고, 내 곡식과 물건들을 다 거기에다가 쌓아 두겠다. 읽기 쉬운 성경 옳지, 이러면 되겠구나. 지금 있는 곳간들을 헐고 더 큰 곳간들을 짓자. 그리고 새 곳간에 곡식과 값나가는 것들을 다 넣어 두면 되겠구나. |