고린도후서 9:9 - 개역한글

기록한바 저가 흩어 가난한 자들에게 주었으니 그의 의가 영원토록 있느니라 함과 같으니라

현대인의 성경

성경에도 “그가 가난한 사람들을 후하게 구제해 주었으니 그의 의로운 행위가 영원히 남을 것이다” 라고 기록되어 있습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

하나님말씀책이 말씀하는 대로, 《사람들이 자유롭게 나누어 가지고 가난한 사람들에게 아낌없이 나누어 줍니다. 그들의 좋은 행위들이 영원히 기억될 것입니다.》

새번역

이것은 성경에 기록한 바 “그가 가난한 사람들에게 아낌없이 뿌려 주셨으니, 그의 의가 영원히 있다” 한 것과 같습니다.

읽기 쉬운 성경

성경에 이렇게 쓰여 있습니다. “그분은 가난한 이들에게 아낌없이 주시며 그분의 자비는 영원히 계속될 것이다.”

고린도후서 9:9 교차 참조

시편 112:3

부요와 재물이 그 집에 있음이여 그 의가 영원히 있으리로다

시편 112:9

저가 재물을 흩어 빈궁한 자에게 주었으니 그 의가 영원히 있고 그 뿔이 영화로이 들리리로다

잠언 21:21

의와 인자를 따라 구하는 자는 생명과 의와 영광을 얻느니라

잠언 8:18

부귀가 내게 있고 장구한 재물과 의도 그러하니라

이사야 51:8

그들은 옷 같이 좀에게 먹힐 것이며 그들은 양털 같이 벌레에게 먹힐 것이로되 나의 의는 영원히 있겠고 나의 구원은 세세에 미치리라

고린도전서 13:13

그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라

고린도후서 9:10

심는 자에게 씨와 먹을 양식을 주시는 이가 너희 심을 것을 주사 풍성하게 하시고 너희 의의 열매를 더하게 하시리니