고린도후서 9:9 - 새번역

⁹ 이것은 성경에 기록한 바 “그가 가난한 사람들에게 아낌없이 뿌려 주셨으니, 그의 의가 영원히 있다” 한 것과 같습니다.

현대인의 성경

⁹ 성경에도 “그가 가난한 사람들을 후하게 구제해 주었으니 그의 의로운 행위가 영원히 남을 것이다” 라고 기록되어 있습니다.

개역한글

⁹ 기록한바 저가 흩어 가난한 자들에게 주었으니 그의 의가 영원토록 있느니라 함과 같으니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 하나님말씀책이 말씀하는 대로, 《사람들이 자유롭게 나누어 가지고 가난한 사람들에게 아낌없이 나누어 줍니다. 그들의 좋은 행위들이 영원히 기억될 것입니다.》

읽기 쉬운 성경

⁹ 성경에 이렇게 쓰여 있습니다. “그분은 가난한 이들에게 아낌없이 주시며 그분의 자비는 영원히 계속될 것이다.”

고린도후서 9:9 교차 참조

시편 112:3

그의 집에는 부귀와 영화가 있으며, 그의 의로움은 영원토록 칭찬을 받을 것이다.

시편 112:9

그는 가난한 사람들에게 넉넉하게 나누어주니, 그의 의로움은 영원히 기억되고, 그는 영광을 받으며 높아질 것이다.

잠언 21:21

정의와 신의를 좇아서 살면, 생명과 번영과 영예를 얻는다.

잠언 8:18

부귀와 영화도 내게 있으며, 든든한 재물과 의도 내게 있다.

이사야 51:8

좀이 옷을 먹듯이 그들을 먹을 것이며, 벌레가 양털을 먹듯이 그들을 먹을 것이다. 그러나 나의 의는 영원하며, 나의 구원은 세세에 미칠 것이다.

고린도전서 13:13

그러므로 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데, 그 가운데서 으뜸은 사랑입니다.

고린도후서 9:10

심는 사람에게 심을 씨와 먹을 양식을 공급하여 주시는 하나님께서, 여러분에게도 씨를 마련하여 주시고, 그것을 여러 갑절로 늘려 주시고, 여러분의 의의 열매를 증가시켜 주실 것입니다.