히브리서 7:7 - 읽기 쉬운 성경

복은 윗사람이 아랫사람에게 빌어 주는 것임을 누구도 부인할 수 없습니다.

현대인의 성경

일반적으로 축복은 윗사람이 아랫사람에게 하는 것입니다.

개역한글

폐일언하고 낮은 자가 높은 자에게 복빎을 받느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

그리고 의심할 여지없이, 축복을 줄 능력을 가진 사람은 축복을 받는 사람보다 더 위대합니다.

새번역

두말할 것 없이, 축복은 아랫사람이 윗사람에게서 받는 법입니다.

히브리서 7:7 교차 참조

창세기 49:28

이들이 모두 이스라엘의 열두 가문이다. 이것은 그들의 아버지가 그들에게 복을 빌어 줄 때에 한 말이다. 그는 아들 하나하나에게 알맞은 복을 빌어 주었다.

사무엘하 6:20

다윗이 자기 집안 식구들에게 복을 빌어 주려고 궁전으로 돌아오니 사울의 딸 미갈이 나와 그를 맞으며 말하였다. “오늘 이스라엘 임금님의 체통이 볼만하더군요. 건달처럼 신하들의 계집종들 앞에서 몸을 드러내며 춤을 추시다니요!”

열왕기상 8:55

그는 일어서서 온 이스라엘 회중에게 큰 소리로 복을 빌어 주며 말하였다.

역대하 30:27

제사장들과 레위 사람들이 백성에게 복을 빌어 주었다. 그 기도가 주님이 계시는 거룩한 곳 하늘에 이르니 하나님께서 그들의 기도를 들어주셨다.

고린도후서 13:14

주 예수 그리스도의 은혜와, 하나님의 사랑과, 성령께서 이루어 주시는 사귐이 여러분 모두에게 있기를 빕니다.

신명기 32:1

“오, 하늘이여, 귀를 기울여다오. 내가 말하리라. 오, 땅이여, 들어다오. 내가 입을 열어 말하리라.

디모데전서 3:16

의심할 여지도 없이, 우리가 믿는 종교의 심오한 진리는 참으로 위대하다. 그분은 인간의 몸으로 이 세상에 오셨고 성령이 그분의 본성을 입증하셨으며 천사들이 그분을 뵈었다. 그분은 모든 나라에 전해져서 온 세상이 그분을 믿게 되었고 영광 가운데 들려 올라가셨다.

히브리서 7:6

그러나 멜기세덱은 레위 가문의 족보에 들지 않았지만, 아브라함에게서 십분의 일을 받았으며 하나님의 약속을 받은 아브라함에게 복을 빌어 주었습니다.

히브리서 7:8

제사장들도 십분의 일을 받고 멜기세덱도 십분의 일을 받습니다. 그러나 제사장들은 죽을 수밖에 없지만, 멜기세덱은 살아 계심이 입증된 분입니다.