히브리서 5:13 - 읽기 쉬운 성경

젖을 먹는 사람은 아직 어린아이여서 무엇이 옳은 일인지 잘 모릅니다.

현대인의 성경

젖을 먹는 사람은 아직도 어린 아이라서 의의 말씀에 익숙지 못합니다.

개역한글

대저 젖을 먹는 자마다 어린 아이니 의의 말씀을 경험하지 못한 자요

God’s Promises: New Testament in North Korean

왜냐하면 우유로 살아가는 사람 누구나는 여전히 어린 아기이고 옳은 것을 어떻게 해야 하는지 모르기 때문입니다.

새번역

젖을 먹고서 사는 이는 아직 어린아이이므로, 올바른 가르침에 익숙하지 못합니다.

히브리서 5:13 교차 참조

시편 119:123

당신의 구원, 당신의 의로우신 약속을 기다리다가 내 눈이 지쳐버렸습니다.

이사야 28:9

지도자들이 나에게 빈정거린다. “저 자가 누구에게 가르치려 하는가? 누구에게 알아듣게 설명하려 한단 말인가? 겨우 젖을 뗀 아기들이나 금방 젖꼭지를 뺀 아기들에겐가?

마태복음 11:25

그러고 나서 예수께서 이렇게 말씀하셨다. “하늘과 땅의 주이신 아버지, 감사합니다. 당신께서는 이런 일들을, 지혜롭고 똑똑한 사람들에게는 감추시고, 어린아이와 같은 사람들에게는 보여 주셨습니다.

마가복음 10:15

내가 분명히 말한다. 누구든지 어린아이와 같이 하나님의 나라를 받아들이지 않는 사람은 결코 거기에 들어가지 못할 것이다.”

로마서 2:20

어리석은 사람의 교사요, 어린아이의 선생이라고 확신합니다. 율법에 모든 지식과 진리의 근본이 들어 있기 때문이라고 합니다.

고린도전서 13:11

내가 어린아이였을 때에는 어린아이같이 말하고 어린아이같이 생각하고 어린아이같이 판단하였습니다. 그러나 어른이 되어서는 그런 어린아이 같은 짓들을 버렸습니다.

고린도전서 14:20

형제자매 여러분, 생각하는 데는 어린아이같이 되지 마십시오. 악에는 어린아이가 되고, 생각하는 데는 어른이 되십시오.

고린도전서 3:1

형제자매 여러분, 전에는 내가 영적인 사람들에게 이야기하듯 여러분에게 이야기할 수가 없었습니다. 그래서 세속적인 사람, 곧 그리스도 안에서 어린아이와 같은 사람들에게 이야기하듯 이야기할 수밖에 없었습니다.

고린도후서 3:9

모세의 일은 사람들을 정죄하는 것이었습니다. 그런데 그런 일에도 영광이 있었습니다. 우리의 일은 사람들을 하나님께서 받아 주실 만한 사람들이 되는 길로 인도하는 것입니다. 그렇다면 우리의 일에는 얼마나 더 큰 영광이 있겠습니까!

에베소서 4:14

그때에는 우리가 더는 어린아이들과 같지 않을 것입니다. 우리는 물결치는 대로 흔들리거나, 바람 부는 대로 이리저리 밀려다니는 배와 같지 않을 것입니다. 우리는 우리를 속이려고 하는 사람들이 새로운 교훈을 전해 줄 때마다 쉽게 넘어가지 않을 것입니다. 그들은 무슨 수를 써서라도 우리를 그릇된 길로 가게 하려는 사람들입니다.

디모데후서 3:16

성경은 모두 하나님의 영감으로 쓰인 책으로서, 진리를 가르치고 잘못을 꾸짖고 허물을 바로잡아 주고, 올바르게 사는 훈련을 시키는 데 유익한 책이다.

베드로전서 2:2

갓난아기처럼 순수하고, 신령한 젖을 애타게 찾으십시오. 여러분이 그것을 먹고 자라 구원을 얻게 하려는 것입니다.

요한2서 1:11

그런 자를 반갑게 맞이하는 것은 그가 하는 악한 일에 참여하는 것입니다.