온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




잠언 5:9 - 읽기 쉬운 성경

그렇게 하지 않으면 네가 쌓은 영예가 다른 사람에게 넘어가고 세월을 두고 이룩해 놓은 모든 것을 악한 사람에게 빼앗길 것이다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그렇지 않으면 한때 네가 누리던 영예를 다른 사람에게 빼앗기게 되고 너는 난폭한 자들의 손에 죽음을 당할 것이며

장을 참조하십시오

개역한글

두렵건대 네 존영이 남에게 잃어버리게 되며 네 수한이 잔포자에게 빼앗기게 될까 하노라

장을 참조하십시오

새번역

그렇지 않으면, 네 영예가 다른 사람에게 넘어가고, 네 아까운 세월을 포학자들에게 빼앗길 것이다.

장을 참조하십시오



잠언 5:9
9 교차 참조  

이스라엘의 솔로몬 왕도 외국 여인들 때문에 죄를 짓지 않았느냐? 뭇 민족 가운데 솔로몬만큼 위대한 왕이 없었다. 하나님께서는 솔로몬을 사랑하시고 그를 온 이스라엘을 다스리는 왕으로 삼으셨다. 그러나 외국인 아내들이 솔로몬 같은 사람도 죄를 짓게 만들었다.


네 힘을 여자들에게 쏟지 말아라. 여자에게 너의 길을 맡기지 말아라. 여자들은 왕들도 망하게 할 수 있다.


낯선 사람들이 네 재산으로 배를 불리고 애써 모은 재산이 남의 집으로 들어갈 것이다.


그런 여자와는 멀리 떨어진 길을 가고 그 여자의 집 문 가까이에 가지 말아라.


몸 파는 여자의 몸값은 겨우 빵 한 덩이이나 다른 사람의 아내는 네 귀한 생명을 노린다.