제철에 밭을 갈지 않는 게으른 사람은 추수 때가 되어도 거둘 것이 없다.
제철에 밭을 갈지 않은 게으른 농부는 추수 때가 되어도 얻을 것이 없다.
게으른 자는 가을에 밭 갈지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할찌라도 얻지 못하리라
게으른 사람은 제 철에 밭을 갈지 않으니, 추수 때에 거두려고 하여도 거둘 것이 없다.
손이 게으른 사람은 가난해지고 손이 부지런한 사람은 부자가 된다.
게으른 사람은 아무리 원하는 것이 있어도 얻는 게 없지만 부지런한 사람은 원하는 것을 풍족하게 얻는다.
게으르면 깊은 잠에 빠지고 느려터진 사람은 굶주리게 될 것이다.
게으른 사람은 밥그릇에 손을 넣고도 입으로 가져가기를 귀찮아한다.
사람의 꿍꿍이속은 열 길 물속과 같지만 지혜로운 사람은 그것을 길어 올릴 수 있다.
게으른 사람의 욕심이 마침내 스스로를 죽이고야 마는 것은 제 손으로 아무 일도 하지 않기 때문이다.
가난이 강도처럼 들이닥치고 쪼들림이 군사처럼 달려들 것이다.
게으른 사람아 개미에게 가서 그 사는 모습을 살펴보고 지혜로운 사람이 되어라.
바람만 살피다가는 씨를 뿌리지 못하고 구름만 바라보다가는 곡식을 거두어들이지 못한다. 완전한 때만 기다리다가는 아무 일도 못 이룬다.