4 게으른 사람은 제 철에 밭을 갈지 않으니, 추수 때에 거두려고 하여도 거둘 것이 없다.
4 제철에 밭을 갈지 않은 게으른 농부는 추수 때가 되어도 얻을 것이 없다.
4 게으른 자는 가을에 밭 갈지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할찌라도 얻지 못하리라
4 제철에 밭을 갈지 않는 게으른 사람은 추수 때가 되어도 거둘 것이 없다.
손이 게으른 사람은 가난하게 되고 손이 부지런한 사람은 부유하게 된다.
게으른 사람은 아무리 바라는 것이 있어도 얻지 못하지만, 부지런한 사람의 마음은 바라는 것을 넉넉하게 얻는다.
게으른 사람은 깊은 잠에 빠지고, 나태한 사람은 굶주릴 것이다.
게으른 사람은 밥그릇에 손을 대고서도, 입에 떠 넣기를 귀찮아한다.
사람의 생각은 깊은 물과 같지만, 슬기로운 사람은 그것을 길어 낸다.
게으른 사람의 욕심이 스스로를 죽이기까지 하는 것은, 어떠한 일도 제 손으로 하기를 싫어하기 때문이다.
가난이 강도처럼 들이닥치고, 빈곤이 방패로 무장한 용사처럼 달려들 것이다.
게으른 사람아, 개미에게 가서, 그들이 사는 것을 살펴보고 지혜를 얻어라.
바람이 그치기를 기다리다가는, 씨를 뿌리지 못한다. 구름이 걷히기를 기다리다가는, 거두어들이지 못한다.
