온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




사도행전 27:8 - 읽기 쉬운 성경

우리는 크레테 섬의 해안선을 따라 힘들게 항해하여 ‘아름다운 항구’ 라는 곳에 닿았다. 이 항구는 라새아 성에서 가까운 곳이었다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

라새아에서 가까운 ‘아름다운 항구’ 라는 곳에 겨우 닿았다.

장을 참조하십시오

개역한글

간신히 그 연안을 지나 미항이라는 곳에 이르니 라새아성에서 가깝더라

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

우리는 아주 큰 어려움을 겪으면서 겨우 해변을 따라 지나가다가, 라새아 마을 가까운, 페어 해이븐에 드디여 도착했다.

장을 참조하십시오

새번역

그리고 우리는 크레타 남쪽 해안을 따라 겨우겨우 항해하여, 라새아 성에서 가까운 도시인 ‘아름다운 항구’라는 곳에 닿았다.

장을 참조하십시오



사도행전 27:8
3 교차 참조  

예수께서 제자들에게 이렇게 말씀하셨다. “진실로 내가 너희에게 말한다. 부자는 하늘나라에 들어가기가 어렵다.


그 항구는 겨울을 나기에 적당하지 못했으므로, 대부분의 사람들이 그곳을 떠나 바다로 나가서, 할 수만 있다면 피닉스로 가서 겨울을 나자고 하였다. 피닉스는 크레테 섬에 있는 항구로, 남서쪽과 북서쪽을 모두 바라보는 곳이다.


부드러운 남풍이 불기 시작하자, 그들은 자기네 뜻을 이룰 수 있으리라고 생각하였다. 그들은 닻을 올리고, 해안에 바싹 붙어서 크레테 섬을 지나 항해하기 시작하였다.