고린도전서 14:30 - 읽기 쉬운 성경

그러나 옆에 앉아 있던 사람에게 어떤 계시가 있거든, 처음 말하던 사람은 말을 멈추십시오.

현대인의 성경

그러나 자리에 앉은 다른 사람에게 하나님의 계시가 내렸을 때에는 먼저 말하던 사람은 조용히 하십시오.

개역한글

만일 곁에 앉은 다른이에게 계시가 있거든 먼저 하던 자는 잠잠할찌니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러나 만일 어떤 사람이 예언하고 있고, 다른 사람이 주님으로부터 깨우쳐 보여주심을 받는다면, 말하고 있는 사람은 멈춰야 합니다.

새번역

그러나 앉아 있는 다른 사람에게 계시가 내리거든, 먼저 말하던 사람은 잠잠하십시오.

고린도전서 14:30 교차 참조

욥기 32:11

저는 세 분 어르신들이 말씀하시는 동안 조용히 기다리며 세 분이 따져 하시는 말씀을 귀담아 듣고 있었습니다. 세 분이 하실 말씀을 찾는 동안

고린도전서 14:26

그러니 형제자매 여러분, 어떻게 해야겠습니까? 여러분이 모이는 자리에서, 찬송하는 사람도 있고, 가르치는 사람도 있고, 하나님의 계시를 받아 전하는 사람도 있고, 다른 언어로 말하는 사람도 있고, 그 언어를 통역하는 사람도 있습니다. 그런데 이 모든 일을, 교회를 더욱 든든하게 세우는 데 도움이 되도록 하십시오.

고린도전서 14:29

하나님의 말씀을 받아 전하는 사람은 두 사람이나 세 사람이 말하고, 다른 사람들은 그들의 말을 면밀히 저울질해 보십시오.

고린도전서 14:31

여러분 모두가 배우고 격려를 받으려면, 여러분 모두가 한 번에 한 사람씩 돌아가며 하나님에게서 받은 말씀을 전해야 합니다.

고린도전서 14:6

형제자매 여러분, 내가 여러분에게 가서 다른 언어로 말이나 하고, 계시나 지식이나 예언이나 교훈의 말을 전해 주지 못한다면, 내가 다른 언어로 말하는 것이 여러분에게 무슨 도움이 되겠습니까?