詩篇 78:23 - リビングバイブル

²³ 神は、天の窓を開き、

Colloquial Japanese (1955)

²³ しかし神は上なる大空に命じて天の戸を開き、

Japanese: 聖書　口語訳

²³ しかし神は上なる大空に命じて天の戸を開き、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ それでもなお、神は上から雲に命じ 天の扉を開き

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ しかし神が命令を　雲に向かって「分かれろ」と すると雲が分かれてく　天のドアが開くように

聖書 口語訳

²³ しかし神は上なる大空に命じて天の戸を開き、

詩篇 78:23 相互参照

列王紀下 7:19

その侍従が、「たとえ主が天に窓をお作りになっても、そんなことが起こるはずはない」と答えたので、預言者は、「あなたは自分の目でそのようになるのを見るが、それを食べることはできない」と言ったのでした。

列王紀下 7:2

これを聞いた王の侍従は、「たとえ主が天に窓をお作りになっても、そんなことが起こるはずはない」と言いました。そこでエリシャは言いました。「あなたは自分の目でその有様を見る。しかし、それを食べることはできない。」

詩篇 33:9

主のおことばで、この世界は始まったからです。

イザヤ書 5:6

枝を下ろしたり雑草を除いたりせず、 いばらのはびこるままにしておこう。 もう二度と雨を降らせないよう、雲に命じよう。」

マラキ書 3:10

収入の十分の一をすべて倉に携えて来なさい。 そうすれば、 わたしの神殿には食べ物が十分あるようになる。 あなたがたが十分の一をささげれば、 わたしはあなたがたのために天の窓を開いて、 受け止めることができないほどの 祝福をあふれるばかりに注ごう。 試してみなさい。わたしは、そのことを証明しよう。