詩篇 54:7 - リビングバイブル

⁷ 神はすべての苦しみから私を救い出し、 敵を蹴散らしてくださいます。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ あなたはすべての悩みからわたしを救い、わたしの目に敵の敗北を見させられたからです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ あなたはすべての悩みからわたしを救い、 わたしの目に敵の敗北を見させられたからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ わたしを陥れようとする者に災いを報い あなたのまことに従って 彼らを絶やしてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ あなたは今までいつだって　僕の苦しみ　助けたよ！ 僕の敵は倒された　僕はこの目で見ていたよ ♫～♪～♬～

聖書 口語訳

⁷ あなたはすべての悩みからわたしを救い、わたしの目に敵の敗北を見させられたからです。

詩篇 54:7 相互参照

創世記 48:16

どうぞこの子どもたちを大いに祝福してください。神様は私をあらゆる危険から守ってくださいました。この子どもたちが、私やアブラハム、イサクの名を汚すことなく、一族の名を上げてくれますように。彼らが大きな国となりますように。」

サムエル記下 4:9

しかし、ダビデは答えました。「私をあらゆる敵から救い出してくださった神に誓って言う。

詩篇 112:8

それゆえ、何事も恐れず、 冷静に敵の顔を見つめることができるのです。

詩篇 118:7

主がそばにいて助けてくださるので、 私を憎む者どもが勝ち誇ることはありません。

詩篇 143:12

私を愛してくださる恵み深い神よ。 すべての敵を根絶やしにし、 危害を加えようとする者どもを滅ぼしてください。 私はあなたに仕えるしもべなのですから。

詩篇 34:19

正しいからといって、 すべての苦難を免れるわけではありません。 しかし、主は正しい人をあらゆる苦しみから救い出し、

詩篇 34:6

大声で叫び求める哀れな者を、 主は苦しみから助け出してくださいました。

詩篇 37:34

主が立ち上がってくださる時を、 じっと忍耐して待ちなさい。 そして、神の道をしっかり歩んで行くのです。 やがて、神が祝福をあふれるばかりに注ぎ、 あなたの名声を高めてくださる時がきます。 しかも、あなたは悪者が滅ぼされるのを 目の当たりにするのです。

詩篇 59:10

神は、常に変わらない愛を注ぎ、 私を助けに来てくださいます。 また、敵を私の思いどおりにしてくださいます。

詩篇 91:8

私はただ、悪者が罰せられるのを 眺めていればよいのです。

詩篇 92:11

敵が刑罰を宣告されて滅ぶ様子を、 私はこの目で見ました。

テモテヘの第二の手紙 4:18

主は、いつもあらゆる悪から救い出し、ついには、天国に導き入れてくださるのです。神に、栄光がいつまでも限りなくありますように。アーメン。

サムエル記上 26:24

今日、私があなたのおいのちをお救いしたように、主は私をお救いくださるでしょう。すべての苦しみから助け出してくださるはずです。」