詩篇 145:7 - リビングバイブル

⁷ 人々は、神の恵み深さと、正しさについて歌います。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 彼らはあなたの豊かな恵みの思い出を言いあらわし、あなたの義を喜び歌うでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 彼らはあなたの豊かな恵みの思い出を言いあらわし、 あなたの義を喜び歌うでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 人々が深い御恵みを語り継いで記念とし 救いの御業を喜び歌いますように。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ あなたの良さと素晴らしさ　彼らはそれを伝えてく 歌うよ　あなたの公平さ！

聖書 口語訳

⁷ 彼らはあなたの豊かな恵みの思い出を言いあらわし、あなたの義を喜び歌うでしょう。

詩篇 145:7 相互参照

詩篇 36:10

あなたを信じる人々に、 変わらない愛を注いでください。 どうか、お心にかなった生き方をしようとする人々を お救いください。

詩篇 51:14

ああ神よ。 私の頼むところはあなただけですから、 どうか死刑の宣告を下さないでください。 助けてくださるなら、私の舌はゆるみ、 あなたの赦しを高らかに歌いだすでしょう。 ああ、私はどれほどあなたをほめたたえることでしょう。

詩篇 71:19

神よ。あなたの力と恵みは天の天にまで届きます。 あなたほどすばらしいことをなさった神が、 ほかにあるでしょうか。

詩篇 89:16

彼らは、あなたのすばらしい名声と、 完全な正義を知って、一日中喜びに満たされます。

イザヤ書 63:7

私は神の恵みを人々に知らせます。 そのなさったすべてのことのゆえに神をたたえます。 私はまた、イスラエルに示された 神の深いあわれみを喜びます。 神は愛によって、あわれみを示したのです。