詩篇 122:5 - リビングバイブル

⁵ 都の門のそばでは、 裁判官が人々の論争を裁いています。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ そこにさばきの座、ダビデの家の王座が設けられてあった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ そこにさばきの座、 ダビデの家の王座が設けられてあった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ そこにこそ、裁きの王座が ダビデの家の王座が据えられている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ ダビデの子孫の王たちが　エルサレムに王座　置き 人々　裁く　そのために　王座をそこに建て上げる

聖書 口語訳

⁵ そこにさばきの座、ダビデの家の王座が設けられてあった。

詩篇 122:5 相互参照

サムエル記下 8:18

エホヤダの子ベナヤは護衛隊長、ダビデの子たちは側近を務めました。

列王紀上 7:7

それから、王が訴訟を聞くための、「玉座の間」とも「裁きの間」とも呼ばれる部屋がありました。ここは、床から天井まで、部屋全体を杉材で張り巡らしてありました。

歴代志下 11:22

マアカが産んだアビヤは王のお気に入りだったので、アビヤを次の王にしたいと考えました。

歴代志下 19:8

王はエルサレムにも裁判所を設けて、レビ人、祭司、氏族長から裁判官を任命し、

申命記 17:18

戴冠式を終え、王位についたら、レビ人の祭司が保管している原本から、これらの教えを書き写しなさい。

申命記 17:8

判断の難しい証拠が不十分な流血事件、人権侵害の問題などの場合は、聖なる場所に行き、