詩篇 106:16 - リビングバイブル

¹⁶ 人々は、モーセと、主が祭司に任命したアロンを ねたんだのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 人々が宿営のうちでモーセをねたみ、主の聖者アロンをねたんだとき、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 人々が宿営のうちでモーセをねたみ、 主の聖者アロンをねたんだとき、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 彼らは宿営でモーセをねたみ 主の聖なる人アロンをねたんだ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ 人々　モーセに嫉妬して 神の大祭司アロンにも　 嫉妬心で妬み持つ

聖書 口語訳

¹⁶ 人々が宿営のうちでモーセをねたみ、主の聖者アロンをねたんだとき、

詩篇 106:16 相互参照

出エジプト記 28:36

次に、純金のプレートを作り、ちょうど刻印を彫るように、『神のために特別に選ばれた者』と彫りなさい。