箴言 6:33 - リビングバイブル

³³ 身も心も傷つき、取り返しのつかない恥をかくのです。

Colloquial Japanese (1955)

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、その恥をすすぐことができない。

Japanese: 聖書　口語訳

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、 その恥をすすぐことができない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³³ 疫病と軽蔑に遭い、恥は決してそそがれない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³³ そういうヤツは打ちのめされ、屈辱を受け、 その恥から自由になることはできないのだ。

聖書 口語訳

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、その恥をすすぐことができない。

箴言 6:33 相互参照

創世記 49:4

だが実際は、海の荒波のような無法者だ。長男の資格はない。義理の母と関係するとは何事だ。私の顔に泥を塗った報いを受けるがよい。

列王紀上 15:5

それは、ダビデ王が全生涯を通じて（ヘテ人ウリヤのこと以外は）主に従ったからです。

ネヘミヤ記 13:26

「そもそも、ソロモン王はこの問題でつまずいたのではないか。彼の右に出るような王はいなかった。神から愛され、イスラエルの王として立てられたあのソロモンが、外国の女にそそのかされ、偶像礼拝に陥ったではなかったか。

詩篇 51:1

ああ、愛と恵みにあふれる神よ、私をあわれんで、 恐ろしい罪の汚れをぬぐい去ってください。

詩篇 51:8

罰は受けます。 でもそののち、喜びを取り戻させてください。

箴言 6:32

人妻と関係する者は愚かな者で、 自分で自分を滅ぼします。

箴言 6:34

嫉妬に狂った彼女の夫はあなたに復讐し

マタイによる福音書 1:6

エッサイはダビデ王の父、ダビデはソロモンの父〔母はウリヤの妻でした〕です。