箴言 30:6 - リビングバイブル

⁶ だから、神の言うことに何かを付け加えて、 うそをついたと言われないようにしなさい。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ その言葉に付け加えてはならない、彼があなたを責め、あなたを偽り者とされないためだ。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ その言葉に付け加えてはならない、 彼があなたを責め、あなたを偽り者とされないためだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 御言葉に付け加えようとするな。 責められて 偽る者と断罪されることのないように。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ だから神のことばを捻じ曲げてはいけない。 そんなことをすれば、神に正され、嘘を証明される。

聖書 口語訳

⁶ その言葉に付け加えてはならない、彼があなたを責め、あなたを偽り者とされないためだ。

箴言 30:6 相互参照

箴言 30:7

ああ、神よ。最後の二つの願いを聞いてください。

コリント人への第一の手紙 15:15

そして、私たちは、大うそつきということになります。なぜなら、もし死者の復活がないのなら、神はキリストを復活させることはなかったはずですが、私たちは、「神がキリストを墓からよみがえらせた」と主張しているからです。

申命記 12:32

そんな恐ろしいことをしないように、私が与えるすべての戒めを守り行いなさい。それにつけ加えたり、削ったりしてはいけません。

申命記 13:1

あなたがたの中で、自分は預言者だとか、夢で未来を占える者だとか言う者には気をつけなさい。

申命記 4:2

ほかのものを加えたり、勝手に削ったりしてはいけない。神の教えなのだから、何も言わず、忠実に従いなさい。