箴言 21:18 - リビングバイブル

¹⁸ 最後に勝つのは、悪人ではなく正しい人です。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 悪しき者は正しい者のあがないとなり、不信実な者は正しい人に代る。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 悪しき者は正しい者のあがないとなり、 不信実な者は正しい人に代る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 神に逆らう者は神に従う人の代償とされ 欺く者は正しい人の身代金にされる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ ねじ曲がった者は、良い人のために代償を払うべきであり、 人を騙す者は、正直な者と引き換えに捕らわれる。

聖書 口語訳

¹⁸ 悪しき者は正しい者のあがないとなり、不信実な者は正しい人に代る。

箴言 21:18 相互参照

箴言 11:8

神は正しい人を危険な場所から助け出し、 代わりに悪者をその場所へ投げ込まれます。

ペテロの第一の手紙 3:18

キリストも苦しまれました。罪を犯したことのない方であったにもかかわらず、私たち罪人のために死なれたのです。それは、肉においては死んでも、霊においては生かされて、私たちを神のもとに導くためでした。