箴言 20:20 - リビングバイブル

²⁰ 親をのろう者は死ななければなりません。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 自分の父母をののしる者は、そのともしびは暗やみの中に消える。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 自分の父母をののしる者は、 そのともしびは暗やみの中に消える。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 父母を呪う者 彼の灯は闇のただ中で消える。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 親を侮辱するような人は、 暗闇の中に吸い込まれていく、ともし火のように死ぬ。

聖書 口語訳

²⁰ 自分の父母をののしる者は、そのともしびは暗やみの中に消える。

箴言 20:20 相互参照

ヨブ記 18:18

彼は光の国から闇の国へと追いやられ、 この世から立ち退くよう命じられる。

出エジプト記 20:12

あなたの両親を尊敬しなさい。そうすれば、主であるわたしが与える国で、長く幸せな一生を送ることができる。

出エジプト記 21:17

自分の父または母の悪口を言ったり、のろったりする者は死刑に処せられる。

箴言 13:9

正しい人は明るく生き生きした毎日を送り、 悪者は陰気な日陰の道を歩きます。

箴言 20:21

思わぬ大金が転がり込むと、 かえって不幸になることがあります。

箴言 30:11

親をのろい、悪いことばかりしているくせに、 自分は少しも欠点がないとすましている者がいます。

箴言 30:17

父親をあざけり、母親を軽蔑するような者は、 からすに目をほじくられ、はげたかの餌になるのです。

レビ記 20:9

自分の両親をのろう者は必ず死刑に処せられる。それが当然の報いである。

マタイによる福音書 15:4

たとえば、律法には、『あなたの父と母とを敬え。だれでも父や母をののしる者は死刑に処せられる』とあります。

マタイによる福音書 22:13

それで王は、側近の者たちに命じました。『この男の手足を縛って、外の暗闇に放り出しなさい。そこで泣いてくやしがるのだ。』

申命記 27:16

『親を侮辱する者はのろわれる。』民はみな、『アーメン』と答えなさい。

ユダの手紙 1:13

彼らがあとに残すのは、海岸に打ち寄せる荒波が残していく、汚いあぶくのような恥と不名誉だけです。彼らは一見、夜空に輝く星のように見えますが、その先には、神が用意された永遠の暗闇があるだけです。