申命記 33:24 - リビングバイブル

²⁴ アシェル族への祝福のことば。 「アシェルは兄弟のだれよりも愛されている息子。 神様の怒りを静めるオリーブ油に足をひたし、

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ アセルについては言った、「アセルは他の子らにまさって祝福される。彼はその兄弟たちに愛せられ、その足を油にひたすことができるように。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ アセルについては言った、 「アセルは他の子らにまさって祝福される。 彼はその兄弟たちに愛せられ、 その足を油にひたすことができるように。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ アシェルのため彼は言った。 アシェルは子らのうちで最も祝福される。 兄弟に愛され、その足を油に浸す。

聖書 口語訳

²⁴ アセルについては言った、／「アセルは他の子らにまさって祝福される。彼はその兄弟たちに愛せられ、／その足を油にひたすことができるように。

申命記 33:24 相互参照

創世記 49:20

アシェルは実り豊かな地を耕す。その産物は王の食卓にも上る。

ヨブ記 29:6

手がけることはみなうまくいき、 岩も、私のためにオリーブ油を流れ出した。

詩篇 115:15

天と地をお造りになった主は、 進んであなたがたを祝福してくださいます。

詩篇 128:3

あなたの妻は、家庭の中で、満足して暮らしています。 食卓に集まる子どもたちも、 オリーブの若木のように生き生きとしています。

詩篇 128:6

あなたが長生きし、 孫の誕生を喜ぶことができますように。 神がイスラエルを祝福してくださいますように。

出エジプト記 12:10

どの部分も、翌日まで残しておいてはならない。夜のうちに食べきれなかったら焼却しなさい。

使徒行伝 7:10

あらゆる苦境から彼を救い出し、エジプトの王パロの前で彼に恵みを与えられたのです。神様がヨセフにすばらしい知恵を与えたので、パロはヨセフを、エジプト全土を治める大臣に取り立て、宮中の管理もいっさい任せました。

ローマ人への手紙 14:18

このようにキリストに仕えてこそ、神に喜ばれ、また、人々にも喜ばれるのです。

ローマ人への手紙 15:31

エルサレムにいる、クリスチャンでないユダヤ人から、私が守られるよう祈ってください。また、私の持って行くお金を、エルサレムの教会が喜んで受け取ってくれるようにも祈ってください。