民数記 23:30 - リビングバイブル30 王は言われたとおり、それぞれの祭壇に一頭ずつ、雄牛と雄羊をささげました。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)30 バラクはバラムの言ったとおりにし、その祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳30 バラクはバラムの言ったとおりにし、その祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳30 バラクはバラムが言ったとおりにし、雄牛と雄羊をどの祭壇にもささげた。 この章を参照聖書 口語訳30 バラクはバラムの言ったとおりにし、その祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。 この章を参照 |