歴代志下 34:6 - リビングバイブル6 それからヨシヤは、マナセ、エフライム、シメオン、さらに遠くナフタリにある町々にまで行って同じようにしました。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)6 またマナセ、エフライム、シメオンおよびナフタリの荒れた町々にもこのようにし、 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳6 またマナセ、エフライム、シメオンおよびナフタリの荒れた町々にもこのようにし、 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳6 マナセ、エフライム、シメオン、更にナフタリにまで及ぶ地方の町々でも、その周りの荒れた地方でも、 この章を参照聖書 口語訳6 またマナセ、エフライム、シメオンおよびナフタリの荒れた町々にもこのようにし、 この章を参照 |