歴代志上 2:52 - リビングバイブル

⁵² ショバルの子にはキルヤテ・エアリムのほかに、メヌホテ族の半分の先祖ハロエがいました。

Colloquial Japanese (1955)

⁵² キリアテ・ヤリムの父ショバル子らはハロエとメヌコテびとの半ばである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵² キリアテ・ヤリムの父ショバルの子らはハロエとメヌコテびとの半ばである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵² キルヤト・エアリムの父ショバルの子らは、ハロエ、メヌホトの住民の半数。

聖書 口語訳

⁵² キリアテ・ヤリムの父ショバル子らはハロエとメヌコテびとの半ばである。

歴代志上 2:52 相互参照

歴代志上 2:51

ベツレヘムの父サルマ、ベテ・ガデルの父ハレフ。

歴代志上 2:53

キルヤテ・エアリムの諸氏族は、エテル人、プテ人、シュマ人、ミシュラ人で、彼らからツォルア人とエシュタオル人が出ました。

歴代志上 2:54

サルマの子孫は、その子ベツレヘム、ネトファ人、アテロテ・ベテ・ヨアブ、マナハテ人の半分、ツォルア人。

歴代志上 4:2

ショバルの子レアヤはヤハテの父。ヤハテは、ツォルア人の諸氏族となったアフマイとラハデの先祖。

ヨシュア記 9:17

イスラエル軍は直ちに調査を開始し、三日目に彼らの町々に踏み込みました。その町の名は、ギブオン、ケフィラ、ベエロテ、キルヤテ・エアリムです。