歴代志上 16:6 - リビングバイブル

⁶ 祭司のベナヤとヤハジエルは、契約の箱の前で決まった時間にラッパを吹き鳴らしました。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 祭司ベナヤとヤハジエルは神の契約の箱の前でつねにラッパを吹いた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 祭司ベナヤとヤハジエルは神の契約の箱の前でつねにラッパを吹いた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 祭司のベナヤとヤハジエルは神の契約の箱の前で、絶えずラッパを吹いた。

聖書 口語訳

⁶ 祭司ベナヤとヤハジエルは神の契約の箱の前でつねにラッパを吹いた。

歴代志上 16:6 相互参照

歴代志上 15:18

以下は、彼らの補佐に選ばれた者たちです。 ゼカリヤ、ベン、ヤアジエル、シェミラモテ、エヒエル、ウニ、エリアブ、ベナヤ、マアセヤ、マティテヤ、エリフェレフ、ミクネヤ、門衛オベデ・エドムとエイエル。

歴代志上 15:24

祭司のシェバヌヤ、ヨシャパテ、ネタヌエル、アマサイ、ゼカリヤ、ベナヤ、エリエゼルは、行進の先頭に立ってラッパを吹き鳴らす役につきました。オベデ・エドムとエヒヤは、箱の警護に当たりました。

歴代志上 16:5

かしらはアサフで、彼はシンバルを鳴らし、彼の同僚には、ゼカリヤ、エイエル、シェミラモテ、エヒエル、マティテヤ、エリアブ、ベナヤ、オベデ・エドム、エイエルがいて、みな十弦の琴と竪琴を弾きました。

歴代志上 16:7

この時からダビデ王は、幕屋での主への賛美にアサフの指揮する祭司の合唱隊を用い始めたのです。

歴代志下 13:12

これではっきりわかるように、神はわれわれとともにおられ、導いておられる。しかも、主に仕える祭司たちは進軍ラッパを吹き鳴らして、われわれをおまえたちと戦わせようとしている。イスラエルよ、父祖の神、主と戦ってはならない！　とうてい勝ち目はないのだから。」

民数記 10:8

ラッパを吹けるのは祭司だけである。これは代々にわたって守らなければならない。