歴代志上 14:9 - リビングバイブル

⁹ ペリシテ人はレファイムの谷に侵入し、

Colloquial Japanese (1955)

⁹ ペリシテびとはすでに来て、レパイムの谷を侵した。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ ペリシテびとはすでに来て、レパイムの谷を侵した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ やって来たペリシテ人はレファイムの谷に侵入した。

聖書 口語訳

⁹ ペリシテびとはすでに来て、レパイムの谷を侵した。

歴代志上 14:9 相互参照

サムエル記下 23:13

ダビデがアドラムのほら穴に潜み、攻め寄せるペリシテ人がレファイムの谷に陣取っていた時のことです。ちょうど刈り入れのころ、イスラエル軍の精鋭三十人の中から、この三人がダビデのもとを訪ねて来ました。

サムエル記下 5:18

ペリシテ人は、レファイムの谷一帯に陣を張りました。

歴代志上 11:15

ある時、三十人の勇士のうちのこの三人が、アドラムのほら穴に身をひそめていたダビデのもとに来ました。ペリシテ人はレファイムの谷に陣を張っていました。

歴代志上 14:10

それを知ったダビデは主に伺いを立てました。「もし出て行って戦ったら、私は勝てるでしょうか。」 すると主は、「そうしなさい。勝利を与えよう」と答えました。

歴代志上 14:13

そののち、ペリシテ人は再びレファイムの谷に侵入して来ました。

歴代志上 14:8

ペリシテ人は、ダビデがイスラエルの新しい王になったと聞くと、何とかして彼を捕らえようと兵を集めました。一方ダビデもペリシテ人の来襲を事前に知り、軍隊を召集しました。

イザヤ書 17:5

イスラエルは、刈り入れを終えた レファイムの谷の畑のように見捨てられる。