歴代志上 1:40 - リビングバイブル

⁴⁰ ショバルの子はアルヤン、マナハテ、エバル、シェフィ、オナム。 ツィブオンの子はアヤとアナ。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁰ ショバルの子らはアルヤン、マナハテ、エバル、シピ、オナム。ヂベオンの子らはアヤとアナ。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁰ ショバルの子らはアルヤン、マナハテ、エバル、シピ、オナム。ヂベオンの子らはアヤとアナ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁰ ショバルの子は、アルヤン、マナハト、エバル、シェフィ、オナム。ツィブオンの子は、アヤ、アナ。

聖書 口語訳

⁴⁰ ショバルの子らはアルヤン、マナハテ、エバル、シピ、オナム。ヂベオンの子らはアヤとアナ。

歴代志上 1:40 相互参照

創世記 36:2

エサウには妻が三人いました。三人ともカナン人で、アダ〔ヘテ人エロンの娘〕、オホリバマ〔アナの娘、ヒビ人ツィブオンの孫娘〕、バセマテ〔イシュマエルの娘でネバヨテの妹、エサウにはいとこに当たる〕。

歴代志上 1:41

アナの子はディション。 ディションの子はハムラン、エシュバン、イテラン、ケラン。