士師記 8:35 - リビングバイブル

³⁵ 人々はギデオンの数々の功績を忘れ、その一族を手厚く待遇することも怠りました。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ またエルバアルすなわちギデオンがイスラエルのためにしたもろもろの善行に応じて彼の家族に親切をつくすこともしなかった。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ またエルバアルすなわちギデオンがイスラエルのためにしたもろもろの善行に応じて彼の家族に親切をつくすこともしなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ 彼らはまた、イスラエルのために尽くしてくれたエルバアル、すなわちギデオンのすべての功績にふさわしい誠意を、その一族に示すこともしなかった。

聖書 口語訳

³⁵ またエルバアルすなわちギデオンがイスラエルのためにしたもろもろの善行に応じて彼の家族に親切をつくすこともしなかった。

士師記 8:35 相互参照

歴代志下 24:22

こうしてヨアシュ王は、エホヤダの愛と忠誠に対して、彼の子を殺害するという悪をもって報いたのです。ゼカリヤは死に際し、「主よ、彼らがしていることをごらんになり、彼らの悪に報いてください」と言い残しました。

士師記 6:32

この時からギデオンは、「エルバアル」とあだ名されるようになりました。「バアルは自分の面倒ぐらい見るがよい」という意味です。

士師記 9:1

ある日、ギデオンの息子アビメレクは、シェケムに住む母方のおじたちを訪ねて言いました。

士師記 9:5

そして、彼らを率いてオフラにある父の家に行き、そこにある石の上で、腹違いの兄弟七十人を殺してしまったのです。ただ、最年少のヨタムだけは隠れていたため生き延びました。