士師記 20:17 - リビングバイブル

¹⁷ 一方、ベニヤミンを除くイスラエル軍は、総勢四十万人に上りました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ イスラエルの人々の集まった者はベニヤミンを除いて、つるぎを帯びている者四十万人あり、いずれも軍人であった。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ イスラエルの人々の集まった者はベニヤミンを除いて、つるぎを帯びている者四十万人あり、いずれも軍人であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 一方、イスラエルの人も、ベニヤミンを除いて数を調べると、剣を携えた兵士四十万で、彼らは皆、軍人であった。

聖書 口語訳

¹⁷ イスラエルの人々の集まった者はベニヤミンを除いて、つるぎを帯びている者四十万人あり、いずれも軍人であった。

士師記 20:17 相互参照

歴代志上 21:5

ヨアブが報告した総人口は、全イスラエルで戦いに出られる者が百十万人、ユダで四十七万人でした。

民数記 26:51

以上、戦いに出られる者の数は全部で六〇万一、七三〇人でした。

士師記 20:16

ベニヤミン軍には、左ききの石投げの名手が七百人いました。その腕まえは大したもので、一本の毛をねらっても的をはずさないほどでした。

士師記 20:18

戦いを前にして、まずイスラエル軍は、ベテルで神に伺いを立てました。「ベニヤミンと一戦交えるのに、どの部族が先陣を切るべきでしょうか。」 すると主は、「ユダが先頭に立ちなさい」と答えました。

士師記 20:22

イスラエル軍は主の前で夕方まで泣き続け、再び伺いを立てました。「私たちは、同胞ベニヤミンとまだ戦うべきでしょうか。」 「戦いなさい」という主の答えが返ってきました。イスラエル軍は奮い立ち、翌日も、同じ場所で戦おうと出陣しました。

サムエル記上 11:8

ベゼクでその数を調べると、イスラエルから三十万人、さらにユダから三万人が加わったことがわかりました。

サムエル記上 15:4

サウルは兵をテライムに集結させました。兵は二十万で、それにユダの兵一万が加わりました。