創世記 41:37 - リビングバイブル

³⁷ ヨセフの提言に、王も家臣たちもうなずきました。

Colloquial Japanese (1955)

³⁷ この事はパロとそのすべての家来たちの目にかなった。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁷ この事はパロとそのすべての家来たちの目にかなった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁷ ファラオと家来たちは皆、ヨセフの言葉に感心した。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁷ ファラオ王もその役人たちも、そこにいた全ての人がこのヨセフのアイデアが名案であると感じた。

聖書 口語訳

³⁷ この事はパロとそのすべての家来たちの目にかなった。

創世記 41:37 相互参照

創世記 41:36

そうすれば、大ききんになっても困りません。でないと、国中が災害にやられて、とんでもないことになるでしょう。」

創世記 41:38

では、この仕事の責任者をだれにしたらよいのか、一同が相談を始めると、王が言いました。「ヨセフがよい。彼は神様の特別の力を頂いている。まさにうってつけではないか。」

創世記 45:16

やがて王に、「ヨセフの兄弟たちがエジプトに来られた」と知らされ、王も役人たちも喜びました。

列王紀上 21:2

ある日、王はナボテに、畑を譲ってほしいと申し出ました。「あそこを庭にしたい。宮殿に近いから、とても便利なのだ。」王は、銀で買い取ってもよいし、もしナボテが望むなら、もっと良い地を代わりに与えてもよいと言いました。

詩篇 105:19

神の時がくるまで、 ヨセフは忍耐を試されました。

箴言 10:20

正しい人の言うことは聞く値打があります。 愚か者の言うことは聞くだけむだです。

箴言 25:11

ほんとうに必要なときに的確なことばで忠告するのは、 銀の器に金のりんごを盛るようなものです。

使徒行伝 7:10

あらゆる苦境から彼を救い出し、エジプトの王パロの前で彼に恵みを与えられたのです。神様がヨセフにすばらしい知恵を与えたので、パロはヨセフを、エジプト全土を治める大臣に取り立て、宮中の管理もいっさい任せました。

ヨシュア記 22:30

祭司ピネハスと随員は、ルベン、ガド、マナセの各部族から事情を聞いて、安堵しました。