列王紀下 21:21 - リビングバイブル

²¹ 彼は父の悪をそっくりまね、父の拝んだ偶像を拝み、

Colloquial Japanese (1955)

²¹ すなわち彼はすべてその父の歩んだ道に歩み、父の仕えた偶像に仕えて、これを拝み、

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ すなわち彼はすべてその父の歩んだ道に歩み、父の仕えた偶像に仕えて、これを拝み、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 父の歩んだ道をそのまま歩み、父が仕えた偶像に彼も仕え、その前にひれ伏し、

聖書 口語訳

²¹ すなわち彼はすべてその父の歩んだ道に歩み、父の仕えた偶像に仕えて、これを拝み、

列王紀下 21:21 相互参照

列王紀下 21:11

「ユダの王マナセはこのように主の目に悪を行い、その非道ぶりは以前この地にいたエモリ人以上で、王はユダの民に偶像礼拝の罪を犯させた。

列王紀下 21:22

先祖代々仕えてきた主を捨てて、主の命令に耳をふさぎました。

列王紀下 23:12

さらに、ユダの王たちが宮殿のアハズの部屋の屋上に造った祭壇と、マナセが神殿の二つの庭に造った祭壇も粉々にし、キデロンの谷にまきました。

列王紀下 23:24

ヨシヤ王はまた、霊媒や口寄せ、それにエルサレムとユダの全地にある、ありとあらゆる偶像を一掃しました。祭司ヒルキヤが神殿で発見した書物にある律法のことばを、忠実に守ろうとしたからです。