出エジプト記 31:5 - リビングバイブル

⁵ また宝石の細工にも、木の彫刻にも熟練した腕を持っている。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ また宝石を切りはめ、木を彫刻するなど、諸種の工作をさせるであろう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ また宝石を切りはめ、木を彫刻するなど、諸種の工作をさせるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 宝石をはめ込み、木に彫刻するなど、すべての工芸をさせる。

聖書 口語訳

⁵ また宝石を切りはめ、木を彫刻するなど、諸種の工作をさせるであろう。

出エジプト記 31:5 相互参照

歴代志下 2:6

しかし、いったいだれが、この神にふさわしい家を建てることができるでしょう。いと高き天でさえ、主をお受け入れするのに十分でないなら、主のために神殿を建てることを許されている私は、いったい何者でしょう。そこは、主を礼拝する場所となるのです。

出エジプト記 31:4

彼は、金、銀、青銅の細工を美しくデザインすることができる。

出エジプト記 31:6

助手には、ダン族のアヒサマクの子オホリアブを任命した。さらにまた、優秀な技術者たちにも特別な力を与え、わたしの指示どおりの物を作れるようにした。