伝道の書 5:15 - リビングバイブル

¹⁵ 投機に手を出す者は、すぐさま無一文の振り出しに戻ります。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 彼は母の胎から出てきたように、すなわち裸で出てきたように帰って行く。彼はその労苦によって得た何物をもその手に携え行くことができない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 彼は母の胎から出てきたように、すなわち裸で出てきたように帰って行く。彼はその労苦によって得た何物をもその手に携え行くことができない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ これまた、大いに不幸なことだ。 来た時と同じように、行かざるをえない。 風を追って労苦して、何になろうか。

聖書 口語訳

¹⁵ 彼は母の胎から出てきたように、すなわち裸で出てきたように帰って行く。彼はその労苦によって得た何物をもその手に携え行くことができない。

伝道の書 5:15 相互参照

ヨブ記 1:21

神に言いました。 「生まれてきた時、私は裸でした。 死ぬ時も、何一つ持って行けません。 私の持ち物は全部、主が下さったものです。 ですから、主はそれを取り上げる権利もお持ちです。 いつでも、どんなときでも、 主の御名がたたえられますように。」

ヨブ記 15:2

「あなたはりこう者のはずなのに、 愚にもつかないことばかり言い続けている。 あなたのことばには、まるで中身がない。

詩篇 49:17

死ぬ時には、名誉はおろか、 何一つ持って行けないのですから。

ホセア書 12:2

けれども、主はユダを告訴しようとしています。 ヤコブはその行いのゆえに、公正に罰せられます。

ルカによる福音書 12:20

しかし神は、こう言われました。『愚か者よ！　あなたのいのちは、今夜にもなくなる。そうしたら、ここにある物は、いったいだれのものになるのか。』

テモテヘの第一の手紙 6:7

私たちは、この世に生まれた時、何も身につけていませんでしたし、この世を去る時にも、何も持って行けません。