レビ記 13:38 - リビングバイブル

³⁸ 男でも女でも、皮膚に透明状の部分はあるが、

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ また男あるいは女がもし、その身の皮に光る所、すなわち白い光る所があるならば、

Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ また男あるいは女がもし、その身の皮に光る所、すなわち白い光る所があるならば、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ 男であれ、女であれ、皮膚に白い疱疹ができたならば、

聖書 口語訳

³⁸ また男あるいは女がもし、その身の皮に光る所、すなわち白い光る所があるならば、

レビ記 13:38 相互参照

レビ記 13:37

特に広がっているわけでもなく、患部に黒い毛が生えているなら治ったのであり、ツァラアトではない。祭司は彼を「きよい」と宣告する。

レビ記 13:39

それが鈍い白色で、だんだん消えていくなら、単なる湿疹である。