レビ記 11:27 - リビングバイブル

²⁷ 足の裏のふくらみで歩く動物は食べられない。死骸にさわるだけで夕方まで汚れる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ すべて四つの足で歩く獣のうち、その足の裏のふくらみで歩くものは皆あなたがたに汚れたものである。すべてその死体に触れる者は夕まで汚れる。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ すべて四つの足で歩く獣のうち、その足の裏のふくらみで歩くものは皆あなたがたに汚れたものである。すべてその死体に触れる者は夕まで汚れる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 四本の足で歩くが、足の裏の膨らみで歩く野生の生き物はすべて汚れたものである。その死骸に触れる者も夕方まで汚れる。

聖書 口語訳

²⁷ すべて四つの足で歩く獣のうち、その足の裏のふくらみで歩くものは皆あなたがたに汚れたものである。すべてその死体に触れる者は夕まで汚れる。

レビ記 11:27 相互参照

レビ記 11:20

飛ぶもので四つ足のものは食べてはならない。

レビ記 11:23

それ以外に飛ぶもので、四つ足のものは食べてはならない。

レビ記 11:26

ひづめが完全に分かれていない動物や、反芻しない動物にさわる者は汚れる。

レビ記 11:28

死骸を持ち運ぶ者は衣服を洗わなければならない。夕方まで、礼拝規定で汚れた者とみなされる。

レビ記 14:46

閉鎖中の家に入った者は夕方まで汚れる。

レビ記 15:15

祭司はそこでいけにえをささげる。一羽を罪の赦しのためのいけにえに、もう一羽を焼き尽くすいけにえにする。こうして祭司は、漏出を病んだ患者のために罪の償いをする。

レビ記 16:26

やぎを荒野へ引いて行った者は、衣服と体を洗ってから野営地に戻る。

レビ記 17:15

自然に死ぬか、野獣に裂き殺されるかした動物を食べるなら、イスラエル人でも在留外国人でも、衣服と体を洗わなければならない。夕方まで汚れた者となる。そのあとは、彼はきよい者とみなされる。

レビ記 22:6

夕方まで汚れる。夕方、体を洗うまでは、聖なるものを食べてはならない。

民数記 19:7

それがすんだら、着物と体を洗いきよめる。これでもう宿営に戻れるが、祭司は夕方まで汚れる。